<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<!-- собрано плагином nlj-issue-importer -->
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и право</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2076-1503</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2076-1503-2026-10-342-347</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Генезис правового регулирования инвестиционной деятельности кредитных организаций в России и Азербайджане: от общих истоков к самостоятельным моделям</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The genesis of legal regulation of investment activities of credit institutions in Russia and Azerbaijan: from common origins to distinct models</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Кырлан</surname><given-names>Марчел Георгиевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Kyrlan</surname><given-names>Marcel Georgievich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>marcel_carlan2003@yahoo.com</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Candidate of Legal Sciences; Associate Professor, Department of Legal Regulation of Economic Activity, Faculty of Law; Leading Research Fellow, Center for Banking Consulting and Applied Research, Financial University under the Government of the Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">кандидат юридических наук, доцент кафедры, правового регулирования экономической деятельности, Юридического факультета, ведущий научный сотрудник, Центра банковского консалтинга и прикладных исследований, Финансового университета при Правительстве Российской Федерации, ORCID: 0000-0002-6141-9388, тел. (рабочий): +7 (495) 799-15-44</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-10-30"><day>30</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><issue>10</issue><fpage>342</fpage><lpage>347</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-09-25"><day>25</day><month>09</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-10-29"><day>29</day><month>10</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="genezis-pravovogo-regulirovaniya-investitsionnoy-deyatelnosti-kreditnyh-organizatsiy-v-342-347.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В статье прослеживается становление правового регулирования инвестиционной деятельности кредитных организаций в России и Азербайджане с конца XVIII в. до настоящего времени. Предложена периодизация, в основу которой положено изменение правовой формы привлечения капитала и роли банка в инвестиционном процессе.
Показано, что в дореволюционный период инвестиционная функция банков складывалась в рамках общеимперского законодательства, но на территории Азербайджана приобрела отраслевую окраску, связанную с бакинской нефтедобычей. Советский период характеризуется огосударствлением инвестиционного процесса, при котором кредитная организация утратила самостоятельную частноправовую роль, а концессии остались кратковременным исключением.
После 1991 г. общая правовая основа двух государств сменилась самостоятельными моделями: в России инвестиционное законодательство строилось преимущественно на общих режимах, в Азербайджане решающее значение приобрели соглашения о разделе продукции и специальные режимы нефтегазового сектора.
Делается вывод, что историческая общность правовых конструкций облегчает сравнение и взаимное заимствование, однако не устраняет различий, сложившихся после обретения независимости. Эти различия необходимо учитывать при оценке современного, цифрового этапа развития банковских инвестиций.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article traces the development of legal regulation of investment activities of credit institutions in Russia and Azerbaijan from the late eighteenth century to the present. It proposes a periodisation based on changes in the legal form of raising capital and in the role played by banks in the investment process.
In the pre‑revolutionary period the investment function of banks developed within the general legislation of the Russian Empire, but in Azerbaijan it acquired a sectoral character linked to Baku oil production. The Soviet period was marked by state control over investment, under which credit institutions lost an independent private‑law role, while concessions remained a short-lived exception.
After 1991 the common legal basis gave way to distinct national models: Russian investment legislation relied mainly on general regimes, whereas in Azerbaijan production sharing agreements and special regimes for the oil and gas sector became decisive.
The article concludes that the historical commonality of legal constructions facilitates comparison and mutual borrowing but does not remove the differences that emerged after independence. These differences must be considered when assessing the current, digital stage of bank investment.</p></abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>investment activity</kwd><kwd>credit institution</kwd><kwd>bank</kwd><kwd>history of banking legislation</kwd><kwd>periodisation</kwd><kwd>concession</kwd><kwd>production sharing agreement</kwd><kwd>Republic of Azerbaijan</kwd><kwd>Russian Federation</kwd><kwd>digitalisation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инвестиционная деятельность</kwd><kwd>кредитная организация</kwd><kwd>банк</kwd><kwd>история банковского законодательства</kwd><kwd>периодизация</kwd><kwd>концессия</kwd><kwd>соглашение о разделе продукции</kwd><kwd>Азербайджанская Республика</kwd><kwd>Российская Федерация</kwd><kwd>цифровизация</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[1] Бовыкин В. И. Финансовый капитал в России накануне Первой мировой войны. М.: РОССПЭН, 2001. 320 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[2] Булатова Э. И., Дувалова Э. П. Правовое регулирование банковской деятельности: учеб. пособие. Казань: Изд‑во Казан. федер. ун‑та, 2022. 184 c.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[3] Велиева Е. Ф. Особенности развития банковской системы Азербайджанской Республики на современном этапе // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия D. Экономические и юридические науки. 2019. № 6. C. 77-80.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[4] Исмаилова А. М. Организация и деятельность кредитно-банковских учреждений в Бакинской и Тифлисской губерниях (последняя четверть XIX – начало XX в.) // Былые годы. 2014. № 32 (2). C. 174-177.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[5] Карданова Л. К. Развитие законодательства о банках и иных кредитных организациях в России: историко-правовой аспект: дис. … канд. юрид. наук. Ставрополь, 2004. 157 c.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[6] Косторниченко В. Н. Иностранный капитал в нефтяной промышленности дореволюционной России: к разработке периодизации процесса // Экономическая история. Обозрение / под ред. Л. И. Бородкина. Вып. 10. М., 2005. C. 46-68.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[7] Кропотов Л. Г. Очерк истории правового регулирования инвестиционной деятельности в России // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 14. Право. 2011. Вып. 3. C. 16-23.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[8] Курысь Н. В. Иностранные инвестиции: российская история (правовое исследование). СПб.: Юридический центр Пресс, 2003. 288 c.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[9] Левин М. И., Шевелева И. В. Иностранные концессии в 1920-х годах в СССР: «почему расстались»? // Вопросы экономики. 2016. № 1. C. 138-158.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[10] Мамедов З. Ф., Аббасбейли М. А., Валиев Э. Н., Вейсов Э. Н. Банковский сектор Азербайджана: новые тренды и перспективы // Экономика и управление. 2020. Т. 26, № 7. C. 775-783.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[11] Пекарская Л. А. Генезис правовых форм инвестиционной деятельности банков // Юрист. 2019. № 4. 49-55 c.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[12] Ручкин Р. О. Правовое регулирование банковской деятельности в Российской Федерации: дис. … канд. юрид. наук. М., 2016. 196 c.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[13] Рустамова Д. Я. Развитие нефтяной промышленности Азербайджана в начале XX века // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2013. № 8 (34): в 2 ч. Ч. 1.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[14] Саломатина С. А. Коммерческие банки в России: динамика и структура операций, 1864–1917 гг. М.: РОССПЭН, 2004. 305 c.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[15] Юзвович Л. И. Эволюционная парадигма инвестиционной деятельности в России // Фундаментальные исследования. 2013. № 10-1. С. 188–193.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[1] Bovykin V. I. Financial Capital in Russia on the Eve of the First World War. Moscow: ROSSPEN, 2001. 320 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[2] Bulatova E. I., Duvalova E. P. Legal Regulation of Banking Activity: A Textbook. Kazan: Kazan Federal University Press, 2022. 184 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[3] Velieva E. F. Specifics of the Development of the Banking System of the Republic of Azerbaijan at the Present Stage // Herald of Polotsk State University. Series D: Economic and Legal Sciences. 2019. No. 6. Pp. 77–80.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[4] Ismailova A. M. Organization and Activities of Credit and Banking Institutions in the Baku and Tiflis Governorates (Last Quarter of the 19th – Early 20th Century) // Bylye Gody (Past Years). 2014. No. 32 (2). Pp. 174–177.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[5] Kardanova L. K. Development of Legislation on Banks and Other Credit Organizations in Russia: A Historical-Legal Aspect: Dissertation for the Degree of Candidate of Legal Sciences. Stavropol, 2004. 157 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[6] Kostornichenko V. N. Foreign Capital in the Oil Industry of Pre‑Revolutionary Russia: Toward Developing a Periodization of the Process // Economic History: A Review / Ed. by L. I. Borodkin. Issue 10. Moscow, 2005. Pp. 46–68.</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[7] Kropotov L. G. An Outline of the History of Legal Regulation of Investment Activity in Russia // Vestnik of Saint Petersburg University. Series 14: Law. 2011. Issue 3. pp. 16–23.</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[8] Kurys N. V. Foreign Investments: A Russian History (Legal Study). St. Petersburg: Yuridicheskiy Tsentr Press, 2003. 288 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[9] Levin M. I., Sheveleva I. V. Foreign Concessions in the USSR in the 1920s: "Why Did They Part Ways?" // Voprosy Ekonomiki. 2016. No. 1. pp. 138–158.</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[10] Mamedov Z. F., Abbasbeyli M. A., Valiyev E. N., Veysov E. N. The Banking Sector of Azerbaijan: New Trends and Prospects // Economics and Management. 2020. Vol. 26, No. 7. pp. 775–783.</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[11] Pekarskaya L. A. The Genesis of Legal Forms of Investment Activity by Banks // Yurist. 2019. No. 4. pp. 49–55.</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[12] Ruchkin R. O. Legal Regulation of Banking Activity in the Russian Federation: Dissertation for the degree of Candidate of Legal Sciences. Moscow, 2016. 196 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[13] Rustamova D. Ya. Development of the Oil Industry in Azerbaijan in the Early 20th Century // Historical, Philosophical, Political and Legal Sciences, Cultural Studies and Art History. Issues of Theory and Practice. 2013. No. 8 (34): in 2 parts. Part 1.</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[14] Salomatina S. A. Commercial Banks in Russia: Dynamics and Structure of Operations, 1864–1917. Moscow: ROSSPEN, 2004. 305 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[15] Yuzvovich L. I. The Evolutionary Paradigm of Investment Activity in Russia // Fundamental Research. 2013. No. 10-1. pp. 188–193.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
