<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<!-- собрано плагином nlj-issue-importer -->
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и право</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2076-1503</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2076-1503-2026-9-412-415</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Проблема определения «существенных затрат» при создании базы данных</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problem of defining "significant costs" when creating a database</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>Ангелина Александровна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><email>alekseeva.aaleks@dvfu.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Ксения Николаевна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>zakharova.kni@dvfu.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="ru">Студент Юридической школы Дальневосточного федерального университета</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Студент Юридической школы Дальневосточного федерального университета</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-09-28"><day>28</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><issue>9</issue><fpage>412</fpage><lpage>415</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-08-11"><day>11</day><month>08</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-09-25"><day>25</day><month>09</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="problema-opredeleniya-sushchestvennyh-zatrat-pri-sozdanii-bazy-dannyh-412-415.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В статье анализируется понятие «существенные затраты» как основание возникновения смежного права изготовителя базы данных по ст. 1334 Гражданского кодекса Российской Федерации. Отмечается, что законодатель не раскрывает его содержание, что ведет к правовой неопределенности. Введенная количественная презумпция (10 000 элементов) не отражает реальных вложений и не решает проблему размытости критерия. Обосновывается необходимость уточнения признаков существенности, разделения затрат на создание и администрирование, а также выработки единообразных подходов в судебной практике.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article analyzes the concept of "substantial investment" as the basis for the emergence of a database maker's related right under Article 1334 of the Civil Code of the Russian Federation. It is noted that the legislator does not define the content of this concept, leading to legal uncertainty. The introduced quantitative presumption (10,000 items) fails to reflect actual investment and does not resolve the issue of the criterion's vagueness. The article argues for the need to clarify the indicators of substantiality, distinguish between costs associated with creation and administration, and develop uniform approaches in judicial practice.</p></abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>database</kwd><kwd>material investment</kwd><kwd>exclusive right of the database maker</kwd><kwd>neighboring right</kwd><kwd>quantitative presumption</kwd><kwd>independent information element</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>база данных</kwd><kwd>существенные затраты</kwd><kwd>исключительное право изготовителя базы данных</kwd><kwd>смежное право</kwd><kwd>количественная презумпция</kwd><kwd>самостоятельный информационный элемент</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[1] Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая) : федер. закон от 18 дек. 2006 г. № 230-ФЗ (ред. от 30.01.2025) // Собрание законодательства РФ. – 2006. – № 52 (ч. I). – Ст. 5496.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[2] Обзор практики Суда по интеллектуальным правам по вопросам, возникающим при применении норм Гражданского кодекса Российской Федерации о правовой охране программ для ЭВМ и баз данных : утв. постановлением президиума Суда по интеллектуальным правам от 18.11.2021 № СП-21/26. – М., 2021. – С. 4–9. – Документ опубликован не был. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[3] Постановление Суда по интеллектуальным правам от 24 июля 2018 г. № С01-201/2018 по делу № А40-18827/2017 // Судебные и нормативные акты РФ: [сайт]. – 2018. – URL: https:​/​/​sudact.​ru/​arbitral/​doc/​.​.​.​ (дата обращения: 24.07.2026). – Текст : электронный.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[4] Постановление Суда по интеллектуальным правам от 6 апреля 2015 г. № С01-138/2015 по делу № А45-595/2014 // Судебные и нормативные акты РФ: [сайт]. – 2015. – URL: https:​/​/​sudact.​ru/​arbitral/​doc/​.​.​.​ (дата обращения: 24.07.2026). – Текст : электронный.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[5] Постановление Суда по интеллектуальным правам от 8 февраля 2016 г. по делу № А79-3190/2014 // Судебные и нормативные акты РФ : [сайт]. – 2016. – URL: https:​/​/​sudact.​ru/​arbitral/​doc/​.​.​.​ (дата обращения: 24.07.2026). – Текст: электронный.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[6] Решение Арбитражного суда г. Москвы от 28 марта 2018 г. по делу № А40-178287/2017 // Судебные и нормативные акты РФ : [сайт]. – 2018. – URL: https:​/​/​sudact.​ru/​arbitral/​doc/​.​.​.​ (дата обращения: 24.07.2026). – Текст: электронный.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[7] Гаврилов Э.П. Оценочные понятия в части четвертой Гражданского кодекса РФ // Патенты и лицензии. – 2021. – № 2. – С. 10–18.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[8] Новоселова Л.А. Правовая охрана баз данных: проблемы и перспективы // Закон. – 2020. – № 6. – С. 40–52.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[9] Тихомирова А.В. Доказывание существенности затрат на создание базы данных: проблемы и пути решения // Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права. – 2022. – № 4. – С. 24–35.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[10] Case C-203/02, British Horseracing Board Ltd and Others v. William Hill Organization Ltd. – ECR 2004. – I-10415.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[1] Civil Code of the Russian Federation (part four): feder. Law of December 18, 2006 No. 230-FZ (as amended by 30.01.2025) // Collection of Legislation of the Russian Federation. – 2006. - No. 52 (part I). - Art. 5496.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[2] Review of the Intellectual Property Court's practice on issues arising from the application of the rules of the Civil Code of the Russian Federation on the legal protection of computer programs and databases: approved by Decision of the Presidium of the Intellectual Property Court of 18.11.2021 No. SP-21/26. - M., 2021. - S. 4-9. - The document has not been published. Access from the ConsultantPlus legal system.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[3] Order of the Court on Intellectual Property Rights of July 24, 2018 No. С01-201/2018 in case No. А40-18827/2017 // Judicial and regulatory acts of the Russian Federation: [website]. – 2018. – URL: https:​/​/​sudact.​ru/​arbitral/​doc/​.​.​.​ (accessed on: 24.07.2026). - Text: electronic.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[4] Ruling of the Intellectual Property Court of April 6, 2015 No. С01-138/2015 in case No. А45-595/2014 // Judicial and regulatory acts of the Russian Federation: [website]. – 2015. – URL: https:​/​/​sudact.​ru/​arbitral/​doc/​.​.​.​ (accessed on: 24.07.2026). - Text: electronic.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[5] Order of the Intellectual Property Court of February 8, 2016 in case No. А79-3190/2014 // Judicial and regulatory acts of the Russian Federation: [website]. – 2016. – URL: https:​/​/​sudact.​ru/​arbitral/​doc/​.​.​.​ (accessed on: 24.07.2026). - Text: electronic.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[6] Decision of the Arbitration Court of Moscow dated March 28, 2018 in case No. A40-178287/2017 // Judicial and regulatory acts of the Russian Federation: [website]. – 2018. – URL: https:​/​/​sudact.​ru/​arbitral/​doc/​.​.​.​ (accessed on: 24.07.2026). - Text: electronic.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[7] Gavrilov E.P. Evaluation concepts in part four of the Civil Code of the Russian Federation // Patents and licenses. – 2021. – № 2. - S. 10-18.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[8] Novoselova L.A. Legal protection of databases: problems and prospects // Law. – 2020. – № 6. - S. 40-52.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[9] A.V. Tikhomirova. Proof of the materiality of the costs of creating a database: problems and solutions // Intellectual property. Copyright and related rights. – 2022. – № 4. - S. 24-35.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[10] Case C-203/02, British Horseracing Board Ltd and Others v. William Hill Organization Ltd. – ECR 2004. – I-10415.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
