<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и право</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2076-1503</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2076-1503-2026-2-210-214</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">СООТНОШЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО И НАДНАЦИОНАЛЬНОГО ПРАВА ПРИ ОТПРАВЛЕНИИ КОНСТИТУЦИОННОГО ПРАВОСУДИЯ В ГЕРМАНИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE RELATIONSHIP BETWEEN NATIONAL AND SUPRANATIONAL LAW IN GERMAN CONSTITUTIONAL ADJUDICATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Студеничник</surname><given-names>Глеб Юрьевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Studenichnik</surname><given-names>Gleb Yuryevich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>mail@law-books.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">graduate student of the Department of State Law, Faculty of Law, Russian State Pedagogical University, named after A.I. Herzen</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">аспирант кафедры государственного права, юридического факультета РГПУ им. А.И. Герцена</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>210</fpage><lpage>214</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-01-29"><day>29</day><month>01</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="publication-f5c5a123-b2ee-4b42-9538-309b7686a57f.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>Настоящая работа исследует неоднозначный и развивающийся аспект взаимоотношений между национальным конституционным правом Германии и правом Европейского союза (ЕС) в контексте отправления конституционного правосудия Федераль нымконституционным судом Германии. Особое внимание уделяется принципам и, исполь зуемым ФКС для поддержания баланса между обязательствами по европейской интеграции и сохранением суверенности конституционного строя Германии. В рамках данной работы анализируются такие принципы, как ultra vires, формула Solange, оговорка о конституцион нойидентичности, а также рассматриваются знаковые дела, ставшие прецедентами и повлиявшими на развитие судебной практики</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>This paper explores the ambiguous and evolving relationship between German national constitutional law and European Union (EU) lawwithin the context of constitutional adjudi cation by the German Federal Constitutional Court (Bundesverfassungsgericht - BVerfG). Particular attention is paid to the principles employed by the BVerfG to maintain a balance between the obliga tions of European integration and the preservation of Germany’s sovereign constitutional order. The study analyzes principles such asultra vires review, the Solange formula, and the constitutional identity reservation, aswell asexamines landmark cases that have setprecedents and influenced the development of judicial practice</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>конституционная юстиция</kwd><kwd>право ЕС</kwd><kwd>национальное право</kwd><kwd>феде ральный конституционный суд</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>constitutional justice</kwd><kwd>EU law</kwd><kwd>national law</kwd><kwd>Federal Constitutional Court</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Филатова М.А. Конфликты конституцион ных и наднациональных норм: способы преодоле ния (на примере Европейского союза и правовых систем государств-членов ЕС) // Международное правосудие. 2013. №4 (8). URL: https://cyberleninka. ru/article/n/konflikty-konstitutsionnyh-inadnatsionalnyh-norm-sposoby-preodoleniya-naprimere-evropeyskogo-soyuza-i-pravovyh-sistemgosudarstv (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Чайка К. Л. Суды интеграционных объе динений и конституционные суды их госу дарств-членов: от отрицания к принятию // Жур налзарубежного законодательства и сравнитель ного правоведения. 2021. №2. URL: https:// cyberleninka.ru/article/n/sudy-integratsionnyh-obedi neniy-i-konstitutsionnye-sudy-ih-gosudarstv-chle nov-ot-otritsaniya-k-prinyatiyu (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">L. Fischer Ultra-viresund Identitдtskontrolle. – Электронный ресурс. URL: https://www.bpb.de/ kurz-knapp/lexika/das-europalexikon/309454/ultravires-und-identitaetskontrolle/ (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Pцtzsch H. Bundesverfassungsgericht undVerfassungsgerichte derLдnder. – Электронный ресурс. URL: https://www.bpb.de/themen/politischessystem/deutsche-demokratie/39394/ bundesverfassungsgericht-und-verfassungsgerichteder-laender/ (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Pracht R.A.C. „DieTrias derResidualkompetenzen desBundesverfassungsgeri chts – ultra vires, Solange II, Verfassungsidentitдt“ // Institut fьrdeutsches undeuropдisches Verwaltungs recht. – Электронный ресурс. URL: https://archiv. ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/31210/1/Pracht. pdf (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Schnetter M. Constitutional Courts asGuarantors of EUCharter Rights: A Rhetorical Perspective on Constitutional Change in Austria and Germany // European Constitutional LawReview. 2024. - 20(2). – P. 282-306.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">case of vonhannover v. Germany (Application no. 59320/00) from the 24/06/2024. – Электронный ресурс. URL: https://hudoc.echr.coe. int/#{%22itemid%22:[%22001-61853%22]} (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Case of humpert and others v. Germany (Applications nos. 59433/18, 59477/18, 59481/18 and 59494/18). – Электронный ресурс. URL: https:// hudoc.echr.coe.int/eng#{%22ite mid%22:[%22001-229726%22]} (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Cтатья 23 Основного закона ФРГ. – Элек тронный ресурс. URL: https://www.bpb.de/system/ files/dokument_pdf/Grundgesetz%20Russisch.%20 WEB_Zum%20Download.pdf (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">BVerfGE 37, 271 - Solange I. – Электрон ныйресурс. URL: https://www.servat.unibe.ch/dfr/ bv037271.html#Opinion (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Press release following the judgment of the German Constitutional Court of 5 May 2020. – Элек тронный ресурс. URL: https://curia.europa.eu/jcms/ upload/docs/application/pdf/2020-05/cp200058en. pdf (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Filatova M.A. Conflicts of constitutional and supranational norms: ways to overcome (on the example of the European Union and the legal systems of the EUmember states )//International justice. 2013. №4 (8). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ konflikty-konstitutsionnyh-i-nadnatsionalnyh-normsposoby-preodoleniya-na-primere-evropeyskogosoyuza-i-pravovyh-sistem-gosudarstv (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Chaika K. L. Courts of integration associa tions and constitutional courts of their member states: from denial to adoption//Journal of foreign law and comparative law. 2021. №2. URL: https://cyberlen inka.ru/article/n/sudy-integratsionnyh-obedineniy-ikonstitutsionnye-sudy-ih-gosudarstv-chlenov-ot-otrit saniya-k-prinyatiyu (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">L. Fischer Ultra-viresund Identitдtskon trolle. - Electronic resource. URL: https://www.bpb. de/kurz-knapp/lexika/das-europalexikon/309454/ ultra-vires-und-identitaetskontrolle/ (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pцtzsch H. Bundesverfassungsgericht undVerfassungsgerichte derLдnder. - Electronic resource. URL: https://www.bpb.de/themen/poli tisches-system/deutsche-demokratie/39394/bundes verfassungsgericht-und-verfassungsgerichte-derlaender/ (дата обращения: 10.06.2025). 214 ОБРАЗОВАНИЕ И ПРАВО № 2 • 2026 • ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pracht R.A.C. “DieTrias derResidualkom petenzen desBundesverfassungsgerichts – ultra vires, Solange II, Verfassungsidentitдt“ // Institut fьrdeutsches undeuropдisches Verwaltungsrecht. - Electronic resource. URL: https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/31210/1/Pracht.pdf (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Schnetter M. Constitutional Courts asGuar antors of EUCharter Rights: A Rhetorical Perspective on Constitutional Change in Austria and Germany // European Constitutional LawReview. 2024. - 20(2). – P. 282-306.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">case of vonhannover v. Germany (Applica tion no. 59320/00) from the 24/06/2024. - Electronic resource. URL: https://hudoc.echr.coe.int/ # {%22itemid%22: [%22001-61853%22]} (Accessed on: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Case of humpert and others v. Germany (Applications nos. 59433/18, 59477/18, 59481/18 and 59494/18). - Electronic resource. URL: https:// hudoc.echr.coe.int/eng # {%22itemid%22: [%22001229726%22]} (Accessed on: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Article 23 of the Basic Law of the Federal Republic of Germany. - Electronic resource. URL: https://www.bpb.de/system/files/dokument_pdf/ Grundgesetz%20Russisch.%20WEB_Zum%20 Download.pdf (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">BVerfGE 37, 271 - Solange I. - Electronic resource. URL: https://www.servat.unibe.ch/dfr/ bv037271.html#Opinion (access date: 10.06.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Press release following the judgment of the German Constitutional Court of 5 May 2020. - Elec tronic resource. URL: https://curia.europa.eu/jcms/ upload/docs/application/pdf/2020-05/cp200058en. pdf (access date: 10.06.2025).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
