<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и право</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2076-1503</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2076-1503-2026-7-592-600</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Римское право как протоязыковая модель империи и Адриан как исторический прообраз агентного ИИ в трансформации юридического образования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Roman law as a proto–language model of the empire, and Hadrian as a historical prototype of agentic AI in the transformation of legal education</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>Олег Витальевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>Oleg Vitalievich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>Kapitalstroy007@yandex.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Applicant for the degree of candidate of legal sciences in the scientific specialty 5.1.1 - theoretical and historical legal sciences. Department of Theory and History of State and Law of the Taganrog Institute of Management and Economics (TIUiE), Taganrog; ORCID: 0009-0008-1860-9013</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Соискатель учёной степени кандидата юридических наук по научной специальности 5.1.1 — теоретико-исторические правовые науки. Кафедра теории и истории государства и права Таганрогского института управления и экономики (ТИУиЭ), г. Таганрог; ORCID: 0009-0008-1860- 9013</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-08-10"><day>10</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><issue>7</issue><fpage>592</fpage><lpage>600</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-06-05"><day>05</day><month>06</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-08-03"><day>03</day><month>08</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="rimskoe-pravo-kak-protoyazykovaya-model-imperii-i-adrian-kak-istoricheskiy-proobraz.pdf"/><abstract xml:lang="ru"><p>Настоящая статья предлагает юридико-историческую конструкцию, в которой римское право рассматривается не как буквальный технический аналог современной большой языковой модели, а как ее историко-функциональный предшественник: как система накопления, нормализации, переноса и применения текстуализированного знания в пространстве большой политии. В этом ракурсе император Адриан анализируется не как «машина» и не как техноутопическая метафора, а как исторический тип агентного управления, сочетающий роль военного, администратора, законодателя, арбитра, архитектора и культурного медиатора. Такой подход позволяет сместить центр дискуссии с привычной темы регулирования ИИ к более фундаментальному вопросу: как меняются формы юридического знания, юридической подготовки и юридической власти, когда право начинает обслуживаться системами, способными к масштабируемой работе с текстом, инструментами и контекстом. Эта постановка вопроса соотносится с современными исследованиями римского права как инструмента имперской интеграции и с новейшими разработками OpenAI и Anthropic в области reasoning-моделей, агентных систем и tool use. Ключевой тезис статьи состоит в том, что римское право было для Империи тем, чем языковая модель является для распределенной вычислительной экосистемы: не сувереном, а средой универсализации, компрессии и переноса знаний; не «вещью в себе», а инфраструктурой, через которую разнородные практики превращались в управляемые и сопоставимые юридические выходы. При таком понимании римская правовая традиция оказывается особенно ценной для современной теории государства и права, поскольку позволяет описать переход от человеческой монополии на юридический текст к режиму, в котором юрист все меньше выступает как ремесленный составитель документа и все больше — как принципал, оркестратор и верификатор сети специализированных ИИ-агентов. Эта линия уже находит подтверждение в эмпирических исследованиях legal AI, legal pedagogy и agentic workflows.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>This article advances a legal-historical construction in which Roman law is treated not as a literal technical analogue of the modern large language model, but as its historical-functional predecessor: a system for accumulating, normalizing, transferring, and applying textualized knowledge across the space of a large polity. From this angle, the emperor Hadrian is analyzed not as a “machine” and not as a techno-utopian metaphor, but as a historical type of agentic governance that combines the roles of military commander, administrator, legislator, arbiter, architect, and cultural mediator. This approach shifts the center of debate away from the familiar topic of AI regulation toward a more fundamental question: how the forms of legal knowledge, legal training, and legal power change once law begins to be served by systems capable of scalable work with text, tools, and context. This framing connects with contemporary scholarship on Roman law as an instrument of imperial integration and with recent work by OpenAI and Anthropic on reasoning models, agentic systems, and tool use. The article’s key thesis is that Roman law was to the Empire what a language model is to a distributed computational ecosystem: not a sovereign, but a medium of universalization, compression, and knowledge transfer; not a “thing in itself,” but an infrastructure through which heterogeneous practices were converted into governable and comparable legal outputs. On this understanding, the Roman legal tradition proves especially valuable for the contemporary theory of state and law, because it allows us to describe the transition from a human monopoly over legal text to a regime in which the lawyer acts less as an artisanal drafter of documents and increasingly as a principal, orchestrator, and verifier of a network of specialized AI agents. This line already finds support in empirical research on legal AI, legal pedagogy, and agentic workflows.</p></abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>римское право</kwd><kwd>Адриан</kwd><kwd>edictum perpetuum</kwd><kwd>большие языковые модели</kwd><kwd>агентный ИИ</kwd><kwd>legal AI</kwd><kwd>юридическое образование</kwd><kwd>правовая инфраструктура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Roman law</kwd><kwd>Hadrian</kwd><kwd>edictum perpetuum</kwd><kwd>large language models</kwd><kwd>agentic AI</kwd><kwd>legal AI</kwd><kwd>legal education</kwd><kwd>legal infrastructure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Михайлик А. А., Бабушкин Я. Д. Право и закон в Древнем Риме: у истоков позитивного права // Epomen.Global. 2026. URL: https://cyberleninka. ru/article/n/pravo-i-zakon-v-drevnem-rime-u-istokovpozitivnogo-prava-1 (дата обращения: 25.05.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ильин М. В. Translatio imperii. Воспроизводство институционального наследия Рима // Политическая наука. 2022. № 1. С. 100– 137. DOI: 10.31249/poln/2022.01.04.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Тараборин Р. С. Свод законов гражданских Российской империи 1832 г.: генезис законодательной конструкции // Вопросы управления. 2015. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/svod-zakonov-grazhdanskih-rossiyskoyimperii -1832-g-genezis-zakonodatelnoy-konstruktsii (дата обращения: 25.05.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Пашенцев Д. А., Новикова К. С. Искусственный интеллект как субъект судебного толкования права // Образование и право. 2020. № 7. С. 198–202. DOI: 10.24411/2076-1503-2020- 10737.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Кряжевских К. А. Искусственный интеллект и юридическая деятельность: доктрина и практика // Вопросы российской юстиции. 2024. Вып. 32. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ iskusstvennyy-intellekt-i-yuridicheskaya-deyatelnostdoktrina-i-praktika (дата обращения: 25.05.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Бирюков П. Н. Искусственный интеллект: вызовы современной юридической науке // Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России. 2024. № 2. С. 256–260.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Богдановская И. Ю., Васякина Е. В., Волос А. А., Данилов Н. А., Егорова Е. В., Калятин В. О., Карпенко О. И., Салихов Д. Р. Искусственный интеллект и право // Право. Журнал Высшей школы экономики. 2024. Т. 17, № 4. С. 278–306.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ando C. Imperial Ideology and Provincial Loyalty in the Roman Empire. Berkeley; Los Angeles: University of California Press, 2000. 494 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ando C. Law, Language, and Empire in the Roman Tradition. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2011. 176 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Johnston D. Roman Law in Context. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. 153 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Nicholas B. An Introduction to Roman Law. Oxford: Clarendon Press, 1962. 304 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Watson A. The Spirit of Roman Law. Athens; London: University of Georgia Press, 1995. 252 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">The Digest of Justinian / ed. by A. Watson. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1985. 4 vols.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Гай. Институции / пер. с лат. Ф. Дыдынского; под ред. Л. Л. Кофанова, В. А. Савельева. М.: Юристъ, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Институции Юстиниана / пер. Д. Расснера; под ред. Л. Л. Кофанова, В. А. Томсинова. М.: Зерцало, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Pringsheim F. The Legal Policy and Reforms of Hadrian // The Journal of Roman Studies. 1934. Vol. 24, № 2. P. 141–153. DOI: 10.2307/297053.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Tuori K. Hadrian’s Perpetual Edict: Ancient Sources and Modern Ideals in the Making of a Historical Tradition // The Journal of Legal History. 2006. Vol. 27, № 3. P. 219–238. DOI:</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Corcoran S. Roman Law and the Two Languages in Justinian’s Empire // Bulletin of the Institute of Classical Studies. 2017. Vol. 60, № 1. P. 96–116. DOI: 10.1111/2041-5370.12049.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Mikhailik A. A., Babushkin Y. D. Law and law in ancient Rome: at the origins of positive law// Epomen.Global. 2026. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/pravo-i-zakon-v-drevnem-rime-u-istokovpozitivnogo-prava-1 (дата обращения: 25.05.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ilyin M.V. Translatio imperii. Reproduction of the institutional heritage of Rome//Political science. 2022. № 1. S. 100-137. DOI: 10.31249/ poln/2022.01.04.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Taraborin R. S. Code of Civil Laws of the Russian Empire 1832: Genesis of Legislative Construction//Management Issues. 2015. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/svod-zakonovgrazhdanskih-rossiyskoy-imperii-1832-g-geneziszakonodatelnoy-konstruktsii (дата обращения: 25.05.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pashentsev D.A., Novikova K.S. Artificial intelligence as a subject of judicial interpretation of law//Education and law. 2020. № 7. S. 198-202. DOI:</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kryazhevskikh K. A. Artificial intelligence and legal activity: doctrine and practice//Issues of Russian justice. 2024. No. 32. URL: https:// cyberleninka.ru/article/n/iskusstvennyy-intellekt-iyuridicheskaya-deyatelnost-doktrina-i-praktika (дата обращения: 25.05.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Biryukov P.N. Artificial intelligence: challenges to modern legal science//Legal science and practice: Bulletin of the Nizhny Novgorod Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia. 2024. № 2. PP. 256-260.</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Bogdanovskaya I. Yu., Vasyakina E.V., Volos A.A., Danilov N.A., Egorova E.V., Kalyatin V.O., Karpenko O.I., Salikhov D.R. Artificial intelligence and law//Law. Journal of the Higher School of Economics. 2024. VOL. 17, NO. 4. S. 278-306. DOI:</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ando C. Imperial Ideology and Provincial Loyalty in the Roman Empire. Berkeley; Los Angeles: University of California Press, 2000. 494 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ando C. Law, Language, and Empire in the Roman Tradition. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2011. 176 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Johnston D. Roman Law in Context. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. 153 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Nicholas B. An Introduction to Roman Law. Oxford: Clarendon Press, 1962. 304 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Watson A. The Spirit of Roman Law. Athens; London: University of Georgia Press, 1995. 252 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref31"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">The Digest of Justinian / ed. by A. Watson. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1985. 4 vols.</mixed-citation></ref><ref id="ref32"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Guy. Institutions/per. With lat. F. Dydynsky; ed. L. L. Kofanova, V. A. Savelyeva. M.: Lawyer, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="ref33"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Justinian Institutions/per. D. Rassner; ed. L. L. Kofanova, V. A. Tomsinov. M.: Zerzalo, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="ref34"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pringsheim F. The Legal Policy and Reforms of Hadrian // The Journal of Roman Studies. 1934. Vol. 24, № 2. P. 141–153. DOI: 10.2307/297053.</mixed-citation></ref><ref id="ref35"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Tuori K. Hadrian’s Perpetual Edict: Ancient Sources and Modern Ideals in the Making of a Historical Tradition // The Journal of Legal History. 2006. Vol. 27, № 3. P. 219–238. DOI:</mixed-citation></ref><ref id="ref36"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Corcoran S. Roman Law and the Two Languages in Justinian’s Empire // Bulletin of the Institute of Classical Studies. 2017. Vol. 60, № 1. P. 96–116. DOI: 10.1111/2041-5370.12049.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
