<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и право</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2076-1503</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2076-1503-2026-1-113-117</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">ПОНЯТИЕ УМЫСЛА В УГОЛОВНОМ ПРАВЕ ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE CONCEPT OF INTENT IN THE CRIMINAL LAW OF FOREIGN COUNTRIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Гитинова</surname><given-names>Мадинат Махмудовна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Gitinova</surname><given-names>Madinat Makhmudovna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>mail@law-books.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Гаджимурадов</surname><given-names>Джалалутдин Мугажирович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Gadzhimuradov</surname><given-names>Dzhalalutdin Mugazhirovich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Candidate of Law, Associate Professor, Department of Criminal Law and Procedure, of the North Caucasus Institute (branch) of the Federal State, Budgetary Educational Institution of Higher Education VSUJ, (Republican Legislative Assembly of the Ministry of Justice of Russia), in Makhachkala</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">кандидат юридических наук, доцент кафедры, уголовного права и процесса СКИ (филиала), ФГБОУ ВО ВГУЮ (РПА Минюста России)» в г. Махачкале</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Master’s student at the North Caucasus Institute (branch), of the SKI (branch) of the Federal State Budgetary Educational Institution, of Higher Education Voronezh State University of Law, (RPA of the Ministry of Justice of Russia), in Makhachkala</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="ru">магистрант Северо-Кавказского института</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-01-01"><day>01</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>113</fpage><lpage>117</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-01-15"><day>15</day><month>01</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-02-16"><day>16</day><month>02</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="publication-a8cf738e-a15c-4d5a-ad57-d98fd17ba8e8.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В представленной статье проводится сравнительный анализ понятия «умысел» в уголовном законодательстве различных стран, включая Германию, Францию, США, Китай, Азербайджан и Казахстан. Рассматриваются различные виды и формы умыс ла, такие как прямой, косвенный, заранее обдуманный, специальный и неопределённый умы сел, а также неосторожность и преступная небрежность. Анализируются элементы, со ставляющие субъективную сторону преступления, такие как осознание общественной опасности деяния, предвидение последствий и волевое отношение к их наступлению. Под чёркивается, что законодательные подходы к определению и классификации умысла суще ственно различаются, что обусловлено историческими, культурными и правовыми особен ностями каждой страны. Текст демонстрирует, что мера ответственности за престу пление часто зависит от степени осознанности и целенаправленности действий преступника</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>This article provides a comparative analysis of the concept of “intent” in the crim inal legislation of various countries, including Germany, France, the United States, China, Azerbai jan, and Kazakhstan. Various types and forms of intent are considered, such asdirect, indirect, premeditated, special and indefinite intent, aswell ascarelessness and criminal negligence. The elements that make up the subjective side of a crime are analyzed, such asawareness of the social</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>умысел</kwd><kwd>субъективная сторона</kwd><kwd>интеллектуальное</kwd><kwd>волевое</kwd><kwd>виновность</kwd><kwd>намеренность</kwd><kwd>неосторожность</kwd><kwd>халатность</kwd><kwd>легкомыслие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intent</kwd><kwd>subjective side</kwd><kwd>intellectual</kwd><kwd>volitional</kwd><kwd>guilt</kwd><kwd>intentionality</kwd><kwd>carelessness</kwd><kwd>negligence</kwd><kwd>frivolity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">N.Yu. Volosova. Criminal law of foreign countries: textbook/N.Yu. Volosova, O.V. Zhurkina; Orenburg state. un-t. Orenburg: OSU, 2018. S. 39.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Волосова Н.Ю. Уголовное право зарубеж ныхстран: учебное пособие /Н.Ю. Волосова, О.В. Журкина; Оренбургский гос. ун-т. Оренбург: ОГУ, 2018. С. 39.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Criminal Code of the Federal Republic of Germany - Strafgesetzbuch (StGB) - Scientific and practical commentary and translation of the text of the law. (accessed on: 12.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовное Уложение Федеративной Республики Германия – Strafgesetzbuch (StGB) – Научнопрактический комментарий и перевод текста закона. (дата обращения:12.11.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">French Penal Code. https://constitutions. ru/?p=25017 (accessed on: 11.12.2025).</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовный кодекс Франции. https:// constitutions.ru/?p=25017(дата обращения: 11.12.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">NewYork Criminal Code https://web.archive. org/web/20121025062804/http://constitutions.ru/ archives/8102 (accessed: 12.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовный кодекс штата Нью-Йорк СШАhttps://web.archive.org/web/20121025062804/http:// constitutions.ru/archives/8102 (дата обращения: 12.11.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Criminal Code of the People’s Republic of http://ru.china-embassy.gov.cn/rus/zfhz/ zgflyd/201601/t20160111_3149373.htm (date of appeal: 12.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовный кодекс Китайской Народной Республики http://ru.china-embassy.gov.cn/rus/zfhz/ zgflyd/201601/t20160111_3149373.htm (дата обра щения: 12.11.2025).</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Criminal Code of Azerbaijan. https://conti nent-online.com/Document/?doc_id=30420353# pos=643; -57 (accessed on: 12.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовный кодекс Азербайджана. https:// continent-online.com/Document/?doc_ id=30420353#pos=643;-57 (дата обращения: 12.11.2025). 117 ОБРАЗОВАНИЕ И ПРАВО № 1 • 2026 ИСТОРИЯ ГОСУДАРСТВА И ПРАВА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Criminal Code of the Republic of Kazakh stan. https://adilet.zan.kz/rus/docs/K1400000226 (accessed on: 11.12.2025).</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовный кодекс Республики Казахстан. https://adilet.zan.kz/rus/docs/K1400000226 (дата обращения: 11.12.2025).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
