<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и право</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2076-1503</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2076-1503-2026-6-232-239</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">МЕЖДУНАРОДНЫЕ СТАНДАРТЫ ОБРАЩЕНИЯ С ЗАКЛЮЧЕННЫМИ В УСЛОВИЯХ СУВЕРЕННОГО ПРАВОВОГО РАЗВИТИЯ: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ РОССИЙСКОГО ОПЫТА И ЗАРУБЕЖНЫХ ПРАКТИК</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTERNATIONAL STANDARDS FOR THE TREATMENT OF PRISONERS IN THE CONTEXT OF SOVEREIGN LEGAL DEVELOPMENT: A COMPARATIVE ANALYSIS OF RUSSIAN EXPERIENCE AND FOREIGN PRACTICES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Бажанов</surname><given-names>Сергей Андреевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Bazhanov</surname><given-names>Sergey Andreevich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>sergey.bazhanov62@yandex.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Researcher, Department for Improving the Legal Regulation of the Activities, of the Criminal Executive System of the Center for the Study of Management Problems and, the Organization of the Execution of Sentences in the Criminal Executive System, Federal Government Research Institute of the Federal Penitentiary Service of Russia</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">ведущий научный сотрудник отдела по совершенствованию, нормативно-правового регулирования деятельности уголовно-исполнительной, системы центра изучения проблем управления и организации исполнения, наказаний в уголовно-исполнительной системе ФКУ НИИ ФСИН России</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-01-01"><day>01</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><issue>6</issue><fpage>232</fpage><lpage>239</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-05-15"><day>15</day><month>05</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-06-29"><day>29</day><month>06</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="publication-dc38aba0-8daa-4831-ae32-fd44cc5bc8c2.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В статье исследуются международные стандарты обращения с заклю ченными в их соотношении с российским уголовно-исполнительным законодательством и зарубежными пенитенциарными практиками. Актуальность темы обусловлена необходи мостью сохранения гуманистического содержания исполнения наказания при одновремен номучете конституционного приоритета, национальной правовой традиции, задач безо пасности и суверенного развития российского права. Анализируются универсальные стан дарты ООН, включая Правила Нельсона Манделы и Бангкокские правила, а также европей ские и иные зарубежные подходы к организации лишения свободы. Показано, что российская модель исполнения наказания исторически сформировалась как колонийская, ориентиро ванная на коллективное размещение, режимную регламентацию, труд и воспитательное воздействие, тогда как значительная часть зарубежных практик опирается на принципы нормализации, индивидуализации, динамической безопасности, внешнего контроля и ресо циализации. Обосновывается вывод о том, что суверенное правовое развитие не означает изоляцию от международных стандартов, а предполагает их содержательную, конститу ционно обусловленную и практически реализуемую адаптацию. Сделан вывод о необходимо стиперехода от формального учета международных стандартов к их функциональному освоению через развитие медицинского обеспечения, личной безопасности, механизмов жа лоб, поддержания социальных связей, профессиональной подготовки персонала и индивиду ализации исполнения наказания</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article examines international standards for the treatment of prisoners in relation to Russian penal legislation and foreign penitentiary practices. The relevance of the study is determined by the need to preserve the humanistic content of punishment execution while taking into account constitutional priority, national legal tradition, security requirements and the sovereign devel opment of Russian law. The article analyzes universal United Nations standards, including the NelsonMandela Rules and the Bangkok Rules, aswell asEuropean and other foreign approaches to</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>заключенные</kwd><kwd>осужденные</kwd><kwd>международные стандарты</kwd><kwd>Правила Нельсона Манделы</kwd><kwd>уголовно-исполнительная система</kwd><kwd>суверенное правовое развитие</kwd><kwd>ресоциализация</kwd><kwd>права человека</kwd><kwd>зарубежные пенитенциарные практики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>prisoners</kwd><kwd>convicted persons</kwd><kwd>international standards</kwd><kwd>Nelson Mandela Rules</kwd><kwd>penal system</kwd><kwd>sovereign legal development</kwd><kwd>resocialization</kwd><kwd>human rights</kwd><kwd>foreign penitentiary prac tices</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Novikov A. A. International standards in the field of treatment of prisoners in the light of the improvement of Russian penitentiary legislation//Bulletin of the Vladimir LawInstitute. 2014. № 1 (30). S. 43-49.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Новиков А. А. Международные стандарты в сфере обращения с заключенными в свете совершенствования российского пенитенциар ного законодательства // Вестник Владимирского юридического института. 2014. № 1 (30). С. 43–49.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pavlenko A. A. Influence of international standards for the treatment of convicts on the reform of the regime of deprivation of liberty//Vedomosti of the penal system. 2013. № 2 (129). S. 10-15.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Павленко А. А. Влияние международных стандартов обращения с осужденными на рефор мирование режима исполнения лишения свободы // Ведомости уголовно-исполнительной системы. 2013. № 2 (129). С. 10–15.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pikin I.V., Pikina T.V. International legal standards in the field of regulating the legal status of convicts//Vedomosti of the penal system. 2019. № 1. S. 42-47.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Пикин И. В., Пикина Т. В. Международные правовые стандарты в сфере регулирования правового статуса осужденных // Ведомости уголов но-исполнительной системы. 2019. № 1. С. 42–47.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Seliverstov V.I. Prospects for the imprison ment of convicts in the light of the national interests of Russia, foreign experience and international stand ards//Bulletin of the Moscow State Linguistic Univer sity. Education and teaching sciences. 2018. № 3 (802). S. 229-238.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Селиверстов В. И. Перспективы тюрем ного содержания осужденных в свете националь ныхинтересов России, зарубежного опыта и международных стандартов // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. 2018. № 3 (802). С. 229–238.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">P.V. Teplyashin. European penitentiary systems: theoretical-applied and comparative-legal research: abstract. dis.... Dr. Jurid. Sciences: 12.00.08. Krasnoyarsk: Siberian Federal University, 2019. 46 pp.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Тепляшин П. В. Европейские пенитенци арные системы: теоретико-прикладное и сравни тельно-правовое исследование: автореф. дис. … д-раюрид. наук: 12.00.08. Красноярск: Сибир ский федеральный университет, 2019. 46 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Utkin V. A. International standards of peni tentiary activity and stereotypes of their perception// Criminal justice. 2016. № 2 (8). S. 89-96. DOI: 10.17223/23088451/8/14.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уткин В. А. Международные стандарты уголовно-исполнительной деятельности и стерео типы их восприятия // Уголовная юстиция. 2016. № 2 (8). С. 89–96. DOI: 10.17223/23088451/8/14.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Utkin V. A. Rights of convicts in correctional institutions: restrictions and support//Bulletin of Tomsk State University. Right. 2022. № 46. S. 96-106. DOI: 10.17223/22253513/46/7.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уткин В. А. Права осужденных в исправи тельных учреждениях: ограничения и обеспече 239 ОБРАЗОВАНИЕ И ПРАВО № 6 • 2026 ИСТОРИЯ ГОСУДАРСТВА И ПРАВА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН ние // Вестник Томского государственного универ ситета. Право. 2022. № 46. С. 96–106. DOI: 10.17223/22253513/46/7.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Teplyashin P.V. European Penitentiary Compliance: Raising the Issue, Actualization Factors and Strategic Risks for the Penitentiary System of the Russian Federation//Bulletin of Tomsk State Univer sity. 2019. № 444. S. 235-239.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Тепляшин П. В. Европейский пенитенци арный комплаенс: постановка вопроса, факторы актуализации и стратегические риски для уголов но-исполнительной системы Российской Федера ции // Вестник Томского государственного универ ситета. 2019. № 444. С. 235–239.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Khutorskaya N. B. Implementation of the principles of the Mandela Rules in the penal legisla tion of the Russian Federation//Bulletin of the Mos cowState Linguistic University. Education and teach ingsciences. 2017. № 3 (774). S. 181-188.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Хуторская Н. Б. Реализация принципов Правил Манделы в уголовно-исполнительном законодательстве Российской Федерации // Вест никМосковского государственного лингвистиче ского университета. Образование и педагогиче ские науки. 2017. № 3 (774). С. 181–188.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela Rules): resolution adopted by the General Assembly on 17 December 2015, A/RES/70/175. NewYork: United Nations, 2015.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela Rules): resolution adopted by the General Assembly on 17 December 2015, A/RES/70/175. NewYork: United Nations, 2015.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">United Nations Rules for the Treatment of Women Prisoners and Non-custodial Measures for Women Offenders (the Bangkok Rules): resolution adopted by the General Assembly on 21 December 2010, A/RES/65/229. NewYork: United Nations, 2010.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">United Nations Rules for the Treatment of Women Prisoners and Non-custodial Measures for Women Offenders (the Bangkok Rules): resolution adopted by the General Assembly on 21 December 2010, A/RES/65/229. NewYork: United Nations, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Council of Europe. Recommendation Rec(2006)2-rev of the Committee of Ministers to member States on the European Prison Rules. Stras bourg: Council of Europe, 2020.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Council of Europe. Recommendation Rec(2006)2-rev of the Committee of Ministers to member States on the European Prison Rules. Strasbourg: Council of Europe, 2020.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Constitution of the Russian Federation: adopted by popular vote 12.12.1993: with amend ments approved during the all-Russian vote 01.07.2020.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Конституция Российской Федерации: принята всенародным голосованием 12.12.1993: с изм., одобренными в ходе общероссийского голосования 01.07.2020.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Criminal Executive Code of the Russian Federation: Federal Law of 08.01.1997 No. 1-FZ: current edition.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации: Федеральный закон от 08.01.1997 № 1-ФЗ: ред. действующая.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">PEC RF. Article 101. Health care for those sentenced to imprisonment.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">УИК РФ. Статья 101. Медико-санитарное обеспечение осужденных к лишению свободы.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation. On Russia’s withdrawal from the Council of Europe: background material.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Министерство иностранных делРоссий ской Федерации. О выходе России из Совета Европы: справочный материал.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Decision of the Constitutional Court of the Russian Federation of 14.07.2015 No. 21-P.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 14.07.2015 № 21-П.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
